Restaurer une loge de vigne : Différence entre versions
(Balise : Éditeur visuel) |
|||
| (36 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | |||
[[Fichier:Loge de vigne dégradée, Mardié.jpg|vignette|La loge de vigne avant travaux de restauration, Mardié (45). | [[Fichier:Loge de vigne dégradée, Mardié.jpg|vignette|La loge de vigne avant travaux de restauration, Mardié (45). | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, délégation du Loiret. | ||
| + | ]]L'exemple suivant est celui d'une restauration de [[loge de vigne]] située sur la commune de Mardié (45). | ||
| + | |||
| + | La délégation du Loiret de l'association Maisons Paysannes de France ainsi que l'association locale « De Mardiacus à Mardié », soutenues par la Fondation du Patrimoine, ont été contactées dès 2008 par les propriétaires de la loge afin de les aider à restaurer ce bâti très dégradé. | ||
| + | [[Fichier:Loge de vigne.jpg|vignette|300x300px|Loge de vigne après travaux de restauration. | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret. | ||
| + | ]]Neuf loges de ce type ont été répertoriées dans la commune.<ref>MAISONS PAYSANNES DU LOIRET, ''Restauration d'une loge à Mardié (Loiret),'' Maisons Paysannes du Loiret et De Mardiacus à Mardié, 2011, disponible à l'adresse : http://www.maisons-paysannes-loiret.org/index.php/mhactivites/mh1chantiers/63-restaurer-une-loge-de-vigne. Diapositive 4.</ref> | ||
| + | [[Fichier:Piquetage des murs extérieurs de la loge de vigne.jpg|vignette|Piquetage des murs extérieurs de la loge de vigne. | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, délégation du Loiret. | ||
| + | ]][[Fichier:Pose du corps d'enduit.jpg|vignette|Pose du corps d'enduit sur les murs extérieurs. | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, délégation du Loiret. | ||
| + | ]][[Fichier:Loge couverte de son enduit de finition.jpg|vignette| | ||
| + | Pose des menuiseries et pose de l'enduit de finition. | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, délégation du Loiret. | Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, délégation du Loiret. | ||
]] | ]] | ||
| − | |||
== Bilan de dégradation et début de restauration == | == Bilan de dégradation et début de restauration == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
A l'abandon depuis les années 1980, la loge de vigne fut ensuite peu à peu envahie par la végétation, son toit s'est partiellement effondré ainsi que le linteau d'une fenêtre. | A l'abandon depuis les années 1980, la loge de vigne fut ensuite peu à peu envahie par la végétation, son toit s'est partiellement effondré ainsi que le linteau d'une fenêtre. | ||
| Ligne 17 : | Ligne 32 : | ||
Les travaux de charpente et de couverture, les reprises de maçonnerie et les menuiseries ont été réalisés par des entreprises. L'association Maisons Paysannes du Loiret et l'association "De Mardiacus à Mardié" se sont quant à eux chargés de réaliser les enduits extérieurs lors d'un chantier-école. Le matériel a été prêté par les professionnels, les bénévoles ainsi que par un agriculteur local. | Les travaux de charpente et de couverture, les reprises de maçonnerie et les menuiseries ont été réalisés par des entreprises. L'association Maisons Paysannes du Loiret et l'association "De Mardiacus à Mardié" se sont quant à eux chargés de réaliser les enduits extérieurs lors d'un chantier-école. Le matériel a été prêté par les professionnels, les bénévoles ainsi que par un agriculteur local. | ||
| − | |||
=== Début de restauration par l'extérieur === | === Début de restauration par l'extérieur === | ||
| − | |||
==== Entretien et premier travaux par des professionnels ==== | ==== Entretien et premier travaux par des professionnels ==== | ||
| − | '''Printemps 2011''' | + | '''''Printemps 2011''''' |
| − | + | * Dépose des tuiles par un couvreur | |
| − | * Dépose des tuiles par un couvreur | ||
* Mise hors d'eau du bâtiment avec pose d'une bâche sur le toit. | * Mise hors d'eau du bâtiment avec pose d'une bâche sur le toit. | ||
| Ligne 30 : | Ligne 42 : | ||
* Un nouveau châssis de toit est posé et la fenêtre est réparée avec la pose d'un nouveau linteau et celles de briques pour l'encadrement. | * Un nouveau châssis de toit est posé et la fenêtre est réparée avec la pose d'un nouveau linteau et celles de briques pour l'encadrement. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==== Organisation d'un chantier-école de bénévoles sous la direction de maçons professionnels ==== | ==== Organisation d'un chantier-école de bénévoles sous la direction de maçons professionnels ==== | ||
| − | '''Printemps 2011''' | + | '''''Printemps 2011''''' |
* Etape 1 : piquetage des enduits anciens dégradés. | * Etape 1 : piquetage des enduits anciens dégradés. | ||
| Ligne 45 : | Ligne 53 : | ||
Ce '''corps d'enduit''' (appelé aussi '''dégrossi''') est posé sur une couche permettant de rattraper les défauts de planéité du mur. Il est jeté sur le mur à la truelle et tiré à la règle mais doit garder une surface rugueuse qui permet une bonne accroche de l'enduit de finition. | Ce '''corps d'enduit''' (appelé aussi '''dégrossi''') est posé sur une couche permettant de rattraper les défauts de planéité du mur. Il est jeté sur le mur à la truelle et tiré à la règle mais doit garder une surface rugueuse qui permet une bonne accroche de l'enduit de finition. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | '''Septembre 2011''' | + | '''''Septembre 2011''''' |
* Etape 3 : les menuiseries sont posées. | * Etape 3 : les menuiseries sont posées. | ||
| − | '''Novembre 2011''' | + | '''''Novembre 2011''''' |
* Etape 4 : Réalisation et pose de l''''enduit de finition''' composé de : | * Etape 4 : Réalisation et pose de l''''enduit de finition''' composé de : | ||
| Ligne 62 : | Ligne 66 : | ||
La loge est sauvée et son charme est préservé avec la '''légère ondulation du toit''' et l''''installation d'un petit châssis''' à tabatière. Les menuiseries sont mises en couleur avec une '''[[Pigments|peinture à l'ocre]]'''. | La loge est sauvée et son charme est préservé avec la '''légère ondulation du toit''' et l''''installation d'un petit châssis''' à tabatière. Les menuiseries sont mises en couleur avec une '''[[Pigments|peinture à l'ocre]]'''. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[Fichier:Enduit intérieur de la loge de vigne.jpg|vignette|Sur le mur du fond, du corps d'enduit. Sur le mur de droite, enduit de finition. | |
| − | '''Juin 2014''' | + | <br> |
| + | <br> | ||
| + | Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret.]] | ||
| + | === Réfection des enduits intérieurs === | ||
| + | [[Fichier:Intérieur restauré de la loge de vigne.jpg|vignette|Carrelage intérieur restauré. La partie non carrelée étant à l'origine destinée aux animaux est laissée telle qu'elle. | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret.]]'''''Juin 2014''''' | ||
| − | L'enduit ancien, composé de sable et de chaux étant dégradé par endroit, il fallait le refaire. | + | [[Fichier:Loge aujourd'hui.jpg|vignette|Loge de vigne aujourd'hui. |
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret.]]L'enduit ancien, composé de sable et de chaux étant dégradé par endroit, il fallait le refaire. | ||
* Etape 1 : piochage des murs afin de mettre les pierres à nu, sans creuser trop profondément les joints. De petites reprises de maçonnerie sont réalisées. | * Etape 1 : piochage des murs afin de mettre les pierres à nu, sans creuser trop profondément les joints. De petites reprises de maçonnerie sont réalisées. | ||
| − | * Etape 2 : le dégrossi est réalisé | + | * Etape 2 : le dégrossi est réalisé et posé. Sa composition est la suivante : |
| + | - 2 seaux de chaux hydraulique (NHL 3,5) | ||
| + | |||
| + | - 6 seaux de sable 04 | ||
| + | |||
* Etape 3 : réalisation de l'enduit de finition composé de : | * Etape 3 : réalisation de l'enduit de finition composé de : | ||
- 2 seaux de chaux aérienne (CL90) | - 2 seaux de chaux aérienne (CL90) | ||
| Ligne 83 : | Ligne 97 : | ||
Cet enduit est appliqué sur le '''dégrossi''' et serré à la truelle ou au [https://fr.wiktionary.org/wiki/platoir platoir]. La finition est réalisée à la taloche puis à l'éponge. | Cet enduit est appliqué sur le '''dégrossi''' et serré à la truelle ou au [https://fr.wiktionary.org/wiki/platoir platoir]. La finition est réalisée à la taloche puis à l'éponge. | ||
| − | + | === Repose des carreaux de terre cuite === | |
| − | '''Juin 2016''' | + | '''''Juin 2016''''' |
Le sol carrelé d'origine étant très abîmé, il doit donc être totalement refait avec des carreaux anciens de récupération. | Le sol carrelé d'origine étant très abîmé, il doit donc être totalement refait avec des carreaux anciens de récupération. | ||
| Ligne 95 : | Ligne 109 : | ||
* Etape 4 : les carreaux anciens sont posés à '''joints décalés''' sur la chape. Cette disposition permet de compenser les différences de format. | * Etape 4 : les carreaux anciens sont posés à '''joints décalés''' sur la chape. Cette disposition permet de compenser les différences de format. | ||
| − | + | L''''alignement et la planéité''' de l'ouvrage sont '''contrôlés''' en permanence avec '''le niveau et la règle''' posée devant chaque rangée. | |
| − | * Etape 5 : Les joints, aussi fins que possible, sont coulés au fur et à mesure à la barbotine (mélange de chaux, sablon et eau) et nettoyés à l'éponge. | + | *Etape 5 : Les joints, aussi fins que possible, sont coulés au fur et à mesure à la barbotine (mélange de chaux, sablon et eau) et nettoyés à l'éponge. |
| − | La partie destinée à loger le cheval ou l'âne, non carrelée à l'origine, a été laissée telle quelle. | + | La partie destinée à loger le cheval ou l'âne, '''non carrelée à l'origine''', a été laissée telle quelle. |
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | <gallery mode="packed-hover" heights="190" caption="Étapes du chantier de restauration de la loge"> | ||
| + | Fichier:Loge de vigne au toit bâché Mardié.jpg|Dépose des tuiles et toit bâché. Photo Claudie Plisson, Maisons Paysannes de France © Délégation du Loiret. | ||
| + | Fichier:Linteau et encadrement de fenêtre restauré.jpg|Linteau et encadrement de fenêtre restaurés.Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret. | ||
| + | Fichier:Pose du dégrossi.jpg|Pose du dégrossi. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret. | ||
| + | Fichier:Pose du gobetis à la truelle.jpg|Pose du gobetis à la truelle. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret. | ||
| + | Fichier:Murs intérieurs de la loge de vigne avant restauration.jpg|Murs intérieurs de la loge de vigne dont l'enduit est dégradé. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, délégation Maisons Paysannes du Loiret. | ||
| + | Fichier:Pose de l'enduit de finition sur murs intérieurs de la loge.jpg|Pose de l'enduit de finition sur les murs intérieurs de la loge. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret. | ||
| + | Fichier:Enduit à la terre locale, loge de vigne de Mardié.jpg|Enduit à la terre locale appliqué dans loge de vigne de Mardié. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret. | ||
| + | Fichier:Installation de guides pour la mise en place de la chape.jpg|Installation de guides pour la mise en place de la chape. Photo Maisons Paysannes de France © Délégation du Loiret. | ||
| + | Fichier:Tirage de la chape.jpg|Tirage de la chape. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret. | ||
| + | Fichier:Pose des carreaux à joints décalés.jpg|Pose des carreaux à joints décalés. Le carreau est mouillé pour plus d'adhérence. Photo Maisons Paysannes de France © Délégation du Loiret. | ||
| + | Fichier:Joints coulés à la barbotine.jpg|Réalisation de la chape à l'avancée avant pose de carreaux à joints décalés, coulés à la barbotine. Photo Maisons Paysannes de France © Délégation du Loiret. | ||
| + | </gallery> | ||
== Bibliographie == | == Bibliographie == | ||
| Ligne 104 : | Ligne 142 : | ||
{{Références}} | {{Références}} | ||
| + | [[Catégorie:Loiret]] | ||
| + | [[Catégorie:Petit bâti d'usage]] | ||
| + | [[Catégorie:Exemples de restaurations]] | ||
| + | [[Catégorie:Restaurer et valoriser le bâti ancien]] | ||
| + | [[Catégorie:Couverture]] | ||
| + | [[Catégorie:Enduits]] | ||
| + | [[Catégorie:Terre (professionnels)]] | ||
| + | [[Catégorie:Terre]] | ||
Version actuelle datée du 6 avril 2020 à 08:59
L'exemple suivant est celui d'une restauration de loge de vigne située sur la commune de Mardié (45).
La délégation du Loiret de l'association Maisons Paysannes de France ainsi que l'association locale « De Mardiacus à Mardié », soutenues par la Fondation du Patrimoine, ont été contactées dès 2008 par les propriétaires de la loge afin de les aider à restaurer ce bâti très dégradé.
Neuf loges de ce type ont été répertoriées dans la commune.[1]
Bilan de dégradation et début de restauration
A l'abandon depuis les années 1980, la loge de vigne fut ensuite peu à peu envahie par la végétation, son toit s'est partiellement effondré ainsi que le linteau d'une fenêtre.
Après le défrichage de la végétation devenue envahissante et des mauvaises herbes autour de la loge de vigne, la restauration a débuté par un recensement des dégradations du bâti et des restaurations à effectuer en priorité.
Les travaux de charpente et de couverture, les reprises de maçonnerie et les menuiseries ont été réalisés par des entreprises. L'association Maisons Paysannes du Loiret et l'association "De Mardiacus à Mardié" se sont quant à eux chargés de réaliser les enduits extérieurs lors d'un chantier-école. Le matériel a été prêté par les professionnels, les bénévoles ainsi que par un agriculteur local.
Début de restauration par l'extérieur
Entretien et premier travaux par des professionnels
Printemps 2011
- Dépose des tuiles par un couvreur
- Mise hors d'eau du bâtiment avec pose d'une bâche sur le toit.
- La charpente et la couverture sont remises en état à l'identique avec des chevrons en peuplier et la pose de tuiles plates anciennes.
- Un nouveau châssis de toit est posé et la fenêtre est réparée avec la pose d'un nouveau linteau et celles de briques pour l'encadrement.
Organisation d'un chantier-école de bénévoles sous la direction de maçons professionnels
Printemps 2011
- Etape 1 : piquetage des enduits anciens dégradés.
- Etape 2 : Réalisation du gobetis se composant de :
- 80% de chaux aérienne (CL)
- 20% de chaux hydraulique (NHL).
Ce corps d'enduit (appelé aussi dégrossi) est posé sur une couche permettant de rattraper les défauts de planéité du mur. Il est jeté sur le mur à la truelle et tiré à la règle mais doit garder une surface rugueuse qui permet une bonne accroche de l'enduit de finition.
Septembre 2011
- Etape 3 : les menuiseries sont posées.
Novembre 2011
- Etape 4 : Réalisation et pose de l'enduit de finition composé de :
- 90% de chaux aérienne (CL)
- 10% de chaux hydraulique (NHL 3,5).
La loge est sauvée et son charme est préservé avec la légère ondulation du toit et l'installation d'un petit châssis à tabatière. Les menuiseries sont mises en couleur avec une peinture à l'ocre.
Réfection des enduits intérieurs
Juin 2014
L'enduit ancien, composé de sable et de chaux étant dégradé par endroit, il fallait le refaire.
- Etape 1 : piochage des murs afin de mettre les pierres à nu, sans creuser trop profondément les joints. De petites reprises de maçonnerie sont réalisées.
- Etape 2 : le dégrossi est réalisé et posé. Sa composition est la suivante :
- 2 seaux de chaux hydraulique (NHL 3,5)
- 6 seaux de sable 04
- Etape 3 : réalisation de l'enduit de finition composé de :
- 2 seaux de chaux aérienne (CL90)
- 5 seaux de sable 02 et terre locale (extraite à 50 cm de profondeur à côté de la loge puis tamisée et malaxée au 1/4 de sable 02)
- 1 seau de sablon.
Cet enduit est appliqué sur le dégrossi et serré à la truelle ou au platoir. La finition est réalisée à la taloche puis à l'éponge.
Repose des carreaux de terre cuite
Juin 2016
Le sol carrelé d'origine étant très abîmé, il doit donc être totalement refait avec des carreaux anciens de récupération.
- Etape 1 : décaissement du sol de quelques centimètres pour retrouver le niveau des carreaux restés en place sous la porte.
- Etape 2 : une fois les niveaux du sol pris, les briques du foyer de la cheminée sont nettoyées et reposées.
- Etape 3 : des guides sont installés afin de permettre le tirage de la chape maigre. Celle-ci se compose de :
- 1 volume de chaux hydraulique (NHL 3,5)
- 5 volumes de sable.
- Etape 4 : les carreaux anciens sont posés à joints décalés sur la chape. Cette disposition permet de compenser les différences de format.
L'alignement et la planéité de l'ouvrage sont contrôlés en permanence avec le niveau et la règle posée devant chaque rangée.
- Etape 5 : Les joints, aussi fins que possible, sont coulés au fur et à mesure à la barbotine (mélange de chaux, sablon et eau) et nettoyés à l'éponge.
La partie destinée à loger le cheval ou l'âne, non carrelée à l'origine, a été laissée telle quelle.
- Étapes du chantier de restauration de la loge
Dépose des tuiles et toit bâché. Photo Claudie Plisson, Maisons Paysannes de France © Délégation du Loiret.
Linteau et encadrement de fenêtre restaurés.Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret.
Pose du dégrossi. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret.
Pose du gobetis à la truelle. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret.
Murs intérieurs de la loge de vigne dont l'enduit est dégradé. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, délégation Maisons Paysannes du Loiret.
Pose de l'enduit de finition sur les murs intérieurs de la loge. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret.
Enduit à la terre locale appliqué dans loge de vigne de Mardié. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret.
Installation de guides pour la mise en place de la chape. Photo Maisons Paysannes de France © Délégation du Loiret.
Tirage de la chape. Photo Claudie Plisson © Maisons Paysannes de France, Délégation du Loiret.
Pose des carreaux à joints décalés. Le carreau est mouillé pour plus d'adhérence. Photo Maisons Paysannes de France © Délégation du Loiret.
Réalisation de la chape à l'avancée avant pose de carreaux à joints décalés, coulés à la barbotine. Photo Maisons Paysannes de France © Délégation du Loiret.
Bibliographie
- MAISONS PAYSANNES DU LOIRET, Restauration d'une loge à Mardié (Loiret), Maisons Paysannes du Loiret et De Mardiacus à Mardié, 2011, disponible à l'adresse : http://www.maisons-paysannes-loiret.org/index.php/mhactivites/mh1chantiers/63-restaurer-une-loge-de-vigne
- MAISONS PAYSANNES DU LOIRET, 2011 - Un chantier – école de la délégation du Loiret : les enduits d’une « loge » à Mardié ; Juin 2014 : réfection des enduits intérieurs ; Juin 2016 : repose des carreaux de terre cuite. Panneaux présentant les actions de l'association. Pour plus d'informations, contacter la délégation Maisons Paysannes du Loiret : http://www.maisons-paysannes-loiret.org/index.php/mhcontact
Références
- ↑ MAISONS PAYSANNES DU LOIRET, Restauration d'une loge à Mardié (Loiret), Maisons Paysannes du Loiret et De Mardiacus à Mardié, 2011, disponible à l'adresse : http://www.maisons-paysannes-loiret.org/index.php/mhactivites/mh1chantiers/63-restaurer-une-loge-de-vigne. Diapositive 4.